SITAKUNDA, Bangladeş — Hafta sonu güney Bangladeş’te bir nakliye konteyner deposunda çıkan yangına müdahale ederken ağır kayıplara maruz kalan itfaiyeciler, bir dizi güçlü bombayı ateşleyen kimyasal varillerin varlığından habersizdiler. Yerel yetkililer, patlamalar olduğunu söyledi.
Dokuz itfaiyeci de dahil olmak üzere en az 41 kişi öldü ve yüzlerce kişi daha yangında yanıklara maruz kaldı ve ardından patlamalar, manzara üzerinde gümbürtü ve yakındaki binaların pencerelerini kırdı. Ölenler arasında yangını cep telefonlarıyla yakalamak için olay yerine gelen vatandaşlar da vardı.
Felaket, Bangladeş’i, özellikle de kârlı hazır giyim ihracat endüstrisini takip etmeye devam eden gelişigüzel güvenlik standartlarını yansıtıyordu. Depo, ihracata hazır giysilerin yanı sıra kumaşları ağartmak ve boyamak için sıklıkla kullanılan bir kimyasal bileşik olan hidrojen peroksit ile dolu variller de tutuyordu.
Yangının başlamasından 48 saatten fazla bir süre boyunca, Bangladeş’in ana limanı Chattogram’a yaklaşık 16 mil uzaklıktaki Sitakunda kasabasında Hollanda-Bangladeşli bir girişim olan BM Container Depot’tan keskin ve zehirli dumanlar yükseldi. Felaketi araştıran Bangladeşli askeri yetkili Ariful Islam, Salı günü yangının kontrol altına alındığını söyledi.
“Depoda tehlikeli bir şey olup olmadığını kontrol etmek için uzman bir ordu ekibi olay yerine ulaştı” dedi.
Duman dağılırken bir yıkım tablosu ortaya çıktı: dağ külleri, buruşuk teneke barakalar, kömürleşmiş nakliye konteynırları ve püskürtülmüş plastik kimyasal bidonlar. Bangladeş Konfeksiyon Üreticileri ve İhracatçıları Birliği sözcüsü Rakibul Alam Chowdhury, yaklaşık 100 milyon dolarlık zarar tahmininde bulundu.
Yetkililer, yangının ilk nedeninin belirsizliğini koruduğunu söyledi. Soruşturmanın bir parçası olan Bangladeş İtfaiye ve Sivil Savunma müdür yardımcısı Monir Hossain, depoya nezaret edenlerin hidrojen peroksit kaplarını uygunsuz bir şekilde depoladıklarını söyledi.
Sahada potansiyel olarak tehlikeli başka kimyasalların kalıp kalmadığının bilinmediğini de sözlerine ekledi.
Hidrojen peroksitin kendisi yanıcı olmasa da, kimyasal büyük miktarlarda oksijen üretebilir ve üniversitede kimya profesörü Pradip Kumar Bakshi “aşırı ısı veya ateşle temas ederse patlayıcı olabilir” dedi. Dakka, Bangladeş’in başkentinde.
Cumartesi akşamı yangın başladığında bölgede kaç kişinin olduğu belli değildi, ancak deponun birkaç çalışanı yaklaşık 500 kişinin yangında çalışmakta olduğunu söyledi. gece vardiyası. Yetkililer Pazar günü 49 kişinin öldüğünü söyledi ancak Pazartesi günü ölü sayısını revize etti.
Yetkililer, yangın ve müteakip patlamaların patlak verdiği 50 dönümden fazla bir alana yayılan depoda 1.400’den fazla konteyner bulunduğunu ve en az 26 konteynerin yanıcı mallar içerdiğini doğrulayabileceklerini söyledi. kimyasallar.
BM Container Depot Limited, internet sitesinde yaptığı açıklamada, “insani felaket karşısında şoke olduğunu” ve yangın çıktıktan sonra ve yangın çıkmadan önce kimyasal kargo hakkında itfaiyeyi bilgilendirdiğini söyledi. patlamalar dizisi.
Ancak bir itfaiye yetkilisi, departmanın kimyasallar hakkında önceden bilgisi olduğunu yalanladı.
“İlk ekibimiz yangını söndürmek için buraya geldiğinde yetkili makam onlara içerideki kimyasaldan bahsetmedi. Ulusal itfaiye yetkilisi Purna Chandra, daha önce söyleselerdi bu kadar çok ölüm olmazdı” dedi.
İtfaiyeciler, olay yerine koşarak eğitimlerini izlediklerini söyledi.
Depoda bulunan 24 yaşındaki itfaiyeci Mohammad Sojib, “Bir yangını duyduğumuzda, sadece yangını söndürmek ve insanların hayatlarını kurtarmaktan başka bir şey düşünmüyoruz” dedi. İtfaiyeci arkadaşlarımızın kaybı, “bizim için çok yıkıcıydı” dedi.
Bangladeş İçişleri Bakanı Asaduzzaman Khan Kamal Pazartesi günü bölgeye gitti ancak soruları yanıtlamadı.
Yetkililer, felakette ölenlerin kimliğini belirlemek için harabelerden DNA örnekleri toplamanın ve analiz etmenin en az bir ay süreceğini söyledi.
Yüzlerce yaralı yakını Chattogram Medical College Hastanesi’nin yanık ünitesinde toplanırken, gönüllü gruplar gıda ve ilaç dağıttı ve kan aldı.
Bir depo çalışanının annesi Rasheda Begum, “Oğlum Jamirul Islam çok fena yandı” dedi. “Sırtı ve kalçası fena halde yanmış ve tek gözü göremiyor.”
Özellikle ülke ihracatının yüzde 80’ini oluşturan hazır giyim fabrikalarında meydana gelen toplu ölümlü yangınlar ve endüstriyel felaketler Bangladeş’te tekrar eden bir sorun olmuştur.
170 milyon nüfuslu ülkenin istikrarlı ekonomik büyümesi son yıllarda bölgesel bir başarı öyküsü oldu, ancak insan hakları ve işçi örgütleri uzun süredir kötü çalışma koşulları ve yetersiz işyeri güvenlik önlemleri konusundaki endişelerini dile getiriyorlar.
“Bu olay, kimyasalların uygun şekilde taşınmasını ve depolanmasını, depolama tesisi personeli için farkındalık ve operasyonel düzeylerde uygun eğitimi ve acil bir durumda etkili kalabalık kontrolünü sağlamak için acil ihtiyacı göstermektedir”, Uluslararası Çalışma Örgütü, bir BM yaptığı açıklamada, dünya çapında çalışma standartlarını belirlemekle görevli ajansın.
Başkentin en eski bölgesi olan Dakka’da yasadışı olarak kimyasal madde depolayan bir evde çıkan yangın, 2010 yılında en az 123 kişiyi öldürdü.
2012’de, Dakka’nın eteklerinde bir giysi fabrikasında başka bir yangın çıktı ve kilitli kapılarının arkasında mahsur kalan en az 112 kişiyi öldürdü.
Felaketlerin en kötüsü 2013 yılında, sekiz katlı bir hazır giyim fabrikasının çöküşünde 1.100’den fazla kişinin ölümüyle meydana geldi.
Bangladeş’teki yetkililer, 2013 felaketinden sonra daha katı güvenlik kuralları uyguladı. Ancak devam eden yolsuzluk ve gevşek uygulama, geçen Temmuz ayında Narayanganj şehrinde en az 51 kişinin ölümüne neden olan bir fabrika yangını da dahil olmak üzere güvenlik ihlallerinden çok daha fazla ölümle sonuçlandı.
Sitakunda’dan Saif Hasnat ve Yeni Delhi’den Emily Schmall bildirdi.
SITAKUNDA, Bangladeş — Hafta sonu güney Bangladeş’te bir nakliye konteyner deposunda çıkan yangına müdahale ederken ağır kayıplara maruz kalan itfaiyeciler, bir dizi güçlü bombayı ateşleyen kimyasal varillerin varlığından habersizdiler. Yerel yetkililer, patlamalar olduğunu söyledi.
Dokuz itfaiyeci de dahil olmak üzere en az 41 kişi öldü ve yüzlerce kişi daha yangında yanıklara maruz kaldı ve ardından patlamalar, manzara üzerinde gümbürtü ve yakındaki binaların pencerelerini kırdı. Ölenler arasında yangını cep telefonlarıyla yakalamak için olay yerine gelen vatandaşlar da vardı.
Felaket, Bangladeş’i, özellikle de kârlı hazır giyim ihracat endüstrisini takip etmeye devam eden gelişigüzel güvenlik standartlarını yansıtıyordu. Depo, ihracata hazır giysilerin yanı sıra kumaşları ağartmak ve boyamak için sıklıkla kullanılan bir kimyasal bileşik olan hidrojen peroksit ile dolu variller de tutuyordu.
Yangının başlamasından 48 saatten fazla bir süre boyunca, Bangladeş’in ana limanı Chattogram’a yaklaşık 16 mil uzaklıktaki Sitakunda kasabasında Hollanda-Bangladeşli bir girişim olan BM Container Depot’tan keskin ve zehirli dumanlar yükseldi. Felaketi araştıran Bangladeşli askeri yetkili Ariful Islam, Salı günü yangının kontrol altına alındığını söyledi.
“Depoda tehlikeli bir şey olup olmadığını kontrol etmek için uzman bir ordu ekibi olay yerine ulaştı” dedi.
Duman dağılırken bir yıkım tablosu ortaya çıktı: dağ külleri, buruşuk teneke barakalar, kömürleşmiş nakliye konteynırları ve püskürtülmüş plastik kimyasal bidonlar. Bangladeş Konfeksiyon Üreticileri ve İhracatçıları Birliği sözcüsü Rakibul Alam Chowdhury, yaklaşık 100 milyon dolarlık zarar tahmininde bulundu.
Yetkililer, yangının ilk nedeninin belirsizliğini koruduğunu söyledi. Soruşturmanın bir parçası olan Bangladeş İtfaiye ve Sivil Savunma müdür yardımcısı Monir Hossain, depoya nezaret edenlerin hidrojen peroksit kaplarını uygunsuz bir şekilde depoladıklarını söyledi.
Sahada potansiyel olarak tehlikeli başka kimyasalların kalıp kalmadığının bilinmediğini de sözlerine ekledi.
Hidrojen peroksitin kendisi yanıcı olmasa da, kimyasal büyük miktarlarda oksijen üretebilir ve üniversitede kimya profesörü Pradip Kumar Bakshi “aşırı ısı veya ateşle temas ederse patlayıcı olabilir” dedi. Dakka, Bangladeş’in başkentinde.
Cumartesi akşamı yangın başladığında bölgede kaç kişinin olduğu belli değildi, ancak deponun birkaç çalışanı yaklaşık 500 kişinin yangında çalışmakta olduğunu söyledi. gece vardiyası. Yetkililer Pazar günü 49 kişinin öldüğünü söyledi ancak Pazartesi günü ölü sayısını revize etti.
Yetkililer, yangın ve müteakip patlamaların patlak verdiği 50 dönümden fazla bir alana yayılan depoda 1.400’den fazla konteyner bulunduğunu ve en az 26 konteynerin yanıcı mallar içerdiğini doğrulayabileceklerini söyledi. kimyasallar.
BM Container Depot Limited, internet sitesinde yaptığı açıklamada, “insani felaket karşısında şoke olduğunu” ve yangın çıktıktan sonra ve yangın çıkmadan önce kimyasal kargo hakkında itfaiyeyi bilgilendirdiğini söyledi. patlamalar dizisi.
Ancak bir itfaiye yetkilisi, departmanın kimyasallar hakkında önceden bilgisi olduğunu yalanladı.
“İlk ekibimiz yangını söndürmek için buraya geldiğinde yetkili makam onlara içerideki kimyasaldan bahsetmedi. Ulusal itfaiye yetkilisi Purna Chandra, daha önce söyleselerdi bu kadar çok ölüm olmazdı” dedi.
İtfaiyeciler, olay yerine koşarak eğitimlerini izlediklerini söyledi.
Depoda bulunan 24 yaşındaki itfaiyeci Mohammad Sojib, “Bir yangını duyduğumuzda, sadece yangını söndürmek ve insanların hayatlarını kurtarmaktan başka bir şey düşünmüyoruz” dedi. İtfaiyeci arkadaşlarımızın kaybı, “bizim için çok yıkıcıydı” dedi.
Bangladeş İçişleri Bakanı Asaduzzaman Khan Kamal Pazartesi günü bölgeye gitti ancak soruları yanıtlamadı.
Yetkililer, felakette ölenlerin kimliğini belirlemek için harabelerden DNA örnekleri toplamanın ve analiz etmenin en az bir ay süreceğini söyledi.
Yüzlerce yaralı yakını Chattogram Medical College Hastanesi’nin yanık ünitesinde toplanırken, gönüllü gruplar gıda ve ilaç dağıttı ve kan aldı.
Bir depo çalışanının annesi Rasheda Begum, “Oğlum Jamirul Islam çok fena yandı” dedi. “Sırtı ve kalçası fena halde yanmış ve tek gözü göremiyor.”
Özellikle ülke ihracatının yüzde 80’ini oluşturan hazır giyim fabrikalarında meydana gelen toplu ölümlü yangınlar ve endüstriyel felaketler Bangladeş’te tekrar eden bir sorun olmuştur.
170 milyon nüfuslu ülkenin istikrarlı ekonomik büyümesi son yıllarda bölgesel bir başarı öyküsü oldu, ancak insan hakları ve işçi örgütleri uzun süredir kötü çalışma koşulları ve yetersiz işyeri güvenlik önlemleri konusundaki endişelerini dile getiriyorlar.
“Bu olay, kimyasalların uygun şekilde taşınmasını ve depolanmasını, depolama tesisi personeli için farkındalık ve operasyonel düzeylerde uygun eğitimi ve acil bir durumda etkili kalabalık kontrolünü sağlamak için acil ihtiyacı göstermektedir”, Uluslararası Çalışma Örgütü, bir BM yaptığı açıklamada, dünya çapında çalışma standartlarını belirlemekle görevli ajansın.
Başkentin en eski bölgesi olan Dakka’da yasadışı olarak kimyasal madde depolayan bir evde çıkan yangın, 2010 yılında en az 123 kişiyi öldürdü.
2012’de, Dakka’nın eteklerinde bir giysi fabrikasında başka bir yangın çıktı ve kilitli kapılarının arkasında mahsur kalan en az 112 kişiyi öldürdü.
Felaketlerin en kötüsü 2013 yılında, sekiz katlı bir hazır giyim fabrikasının çöküşünde 1.100’den fazla kişinin ölümüyle meydana geldi.
Bangladeş’teki yetkililer, 2013 felaketinden sonra daha katı güvenlik kuralları uyguladı. Ancak devam eden yolsuzluk ve gevşek uygulama, geçen Temmuz ayında Narayanganj şehrinde en az 51 kişinin ölümüne neden olan bir fabrika yangını da dahil olmak üzere güvenlik ihlallerinden çok daha fazla ölümle sonuçlandı.
Sitakunda’dan Saif Hasnat ve Yeni Delhi’den Emily Schmall bildirdi.