Ben yazıyor: Karım Maegan, dikkatini çekmek için adını kullanmamdan nefret ediyor. Ona “bal arısı” dememi tercih ediyor. Bir restorandaydık ve hostes masamızın hazır olduğunu söyledi. Maegan çok uzaktaydı, bu yüzden adını yüksek sesle söyledim. (Bağırmak yediyse, bu altıydı.) Bundan hoşlanmadı ama işe yaradı. Zamana duyarlı durumlarda ona bu şekilde hitap edebilir miyim?
Tamam, bal arısı. Yedi değil, altı seviyeli, odanın karşısında olabilir. Maegan ! Hala bir başıboş çocuğu nasıl çağırırsın. Acil bir durumda sorun yok. Ama, Ben? Ben!Şimdi bağırıyorum: Bu acil bir durum değildi. Güven bana: Korkunç bir hostesi yatıştırmak için sevdiklerimin itibarını otobüsün altına atma dürtüsünü anlıyorum. Ama eşinize kibarca yaklaşmanız için gereken sürede masanızı kaybetmeyecektiniz. Yapmış olsaydın bile, bahse girerim basit, iki seviyeli bir konuşma bunu çözerdi.