NARVA, Estonya — Estonya’nın Rusya ile olan doğu sınırında yaşayan etnik Rusların çoğu gibi, Stansislava Larchenko da Başkan Vladimir V. Putin’in Ukrayna’da bir ölüm çılgınlığı yaptığına inanamadı.
51 yaşındaki Bayan Larchenko, Putin’in Ukrayna’yı işgal etmesinin ardından Şubat ayında Rus askerlerinin sivilleri öldürdüğünü söylediğinde oğluna kızmıştı. Katliamın Rus üniforması giymiş Ukraynalıların işi olduğu konusunda ısrar etti, bu, izlediği Rusya’dan gelen devlet televizyonunun bir mecazıydı.
Bayan Larchenko, NATO’nun en doğu karakolu ve Avrupa Birliği’nin etnik açıdan en Rus şehri olan Estonya sınır şehri Narva’da, “Benim için Rusya her zaman bir kurtarıcıydı, saldırıya uğrayan ama başkalarına asla saldırmayan bir ülkeydi” dedi.
Ancak dört aylık savaştan sonra Bayan Larchenko, “gül renkli gözlüklerimi çıkardığını” söyledi ve Rus devlet televizyonunu izlemeyi bırakma tavsiyesini aldıktan sonra 29 yaşındaki oğlu Denis’le tartışmayı bıraktı.
“Psikolojik olarak,” dedi, “diğer tarafa geçtim.”
Neredeyse herkesin Estonca yerine Rusça konuştuğu ve etnik gruplarına bağlı kalmaları için sosyal baskıyla karşı karşıya olduğu bir şehirde, Bayan Larchenko, Rusya’yı artık iyi bir güç olarak değil, saldırgan olarak gördüğünü açıkça ifade etmesi bakımından sıra dışı.
Estonya’nın özgür ve demokratik toplumunda bu kadar az sayıda Rus’un bunu yapmaya hazır olması, savaşın açık eleştirisinin suç sayıldığı Rusya’da herhangi bir fikir değişikliğinin insanlar için ne kadar zor olacağının bir göstergesi olabilir.
Bununla birlikte, yüzeyin altında, Narva’daki ruh hali, özellikle de genç etnik Ruslar arasında değişiyor. Bazıları için bu değişim Kremlin için endişe verici bir mesaj taşıyor: Özel şüpheler, Bay Putin’in “özel askeri operasyon” dediği şeye halkın desteğini aşındırıyor.
Diğerleri sadece adım adım sadakati görüyor: Narva’da dispeptik etnik Estonyalı bir emekli olan Raivo Raala, Rusların “insan değil, köle” olduğunu söyledi.
Bayan Larchenko’nun Kent Konseyi üyesi olan oğlu, Narva’daki çoğu etnik Rus’un “artık Rusya’nın Ukrayna’ya saldırmakla yanlış olduğunu bildiğini” ancak yine de bunu kendi kimliklerinin temeli ile uzlaştırmak için mücadele ettiğini söyledi – Rusya’nın yenilgideki rolünden derin bir gurur Nazi Almanyası’nın.
2014 yılında Saint Petersburg’dan Narva’ya kaçan ve şimdi Ukrayna’dan gelen mültecilere yardım eden Kremlin’in Rus eleştirmeni Sergey Tsvetkov, Estonya’da çok az etnik Rus’un savaşa karşı sesini yükseltmesinden dolayı hayal kırıklığına uğradığını söyledi.
Rusya-Ukrayna Savaşını Daha İyi Anlayın
- Tarih ve Arka Plan :İşte Rusya ve Ukrayna’nın ilişkileri ve çatışmanın nedenleri hakkında bilinmesi gerekenler.
- H ow Savaş Açılıyor:Doğu Ukrayna’da ölümcül bir yıpratma savaşı sürerken, Rus ve Ukrayna kuvvetleri çok sayıda silah kullanıyor.
- Rusya’nın Acımasız Stratejisi :1000’den fazla fotoğrafın analizi, Rusya’nın Ukrayna’da uluslararası anlaşmalarla geniş çapta yasaklanmış yüzlerce silah kullandığını ortaya koydu.
- Dış Basınçlar: Hükümetler, spor organizasyonları ve işletmeler Rusya’yı cezalandırmak için adımlar atıyor. İşte şimdiye kadar uygulanan yaptırımlardan bazıları ve ülke dışına çıkan şirketlerin listesi.
- Güncel Kal: Gelen kutunuzda savaşla ilgili en son güncellemeleri almak için buradan kaydolun. Times ayrıca gazeteciliğini dünya çapında daha erişilebilir kılmak için bir Telegram kanalı başlattı.
Ancak, “insanlar şimdi biraz daha düşünmeye başlıyorlar – çoğu fikrini değiştirmedi, ancak Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etme gerekçesi hakkında şüpheleri var” diye ekledi. “özgürleşti.”
Geçen ay Putin, işgali, “ezelden beri” Rusya’ya ait olduğunu söylediği toprakları “geri döndürme ve güçlendirme” misyonunun bir parçası olarak yeniden çerçeveleyerek bu şüpheleri körüklemeye yardımcı oldu. “Bu,” dedi Bay Putin, 1704’te Büyük Peter tarafından fethedilen “Narva için geçerlidir”.
Narva’nın belediye başkanı, etnik bir Estonyalı tarihçi olan Katri Raik, Bay Putin’in tarihi yanlış olarak okumasını alaya aldı. Narva’da, anadili Rusça olanlar da dahil olmak üzere, şehir nüfusunun yüzde 95’inden fazlasının Rusya’nın bir parçası olmak istemediğini söyledi.
Şehrin 60.000 sakininin yaklaşık yüzde 36’sının Estonya pasaportu yerine Rus pasaportu var, ancak belediye başkanı, maaşların çok daha düşük olduğu, yolsuzluğun yaygın olduğu ve sağlık deva ve diğer hizmetlerin çok daha zayıf olduğu “kimsenin Rusya’da yaşamak için ayrılmadığını” söyledi.
Bayan Raik, “Buradaki herkes orada hayatın nasıl olduğunu biliyor” dedi.
Bununla birlikte, bu bilgiye rağmen, Estonya’daki birçok etnik Rus, savaş başladığında hala Bay Putin’e olumlu baktı.
Slovakyalı bir araştırma grubu olan Globsec tarafından Mart ayında yapılan bir kamuoyu araştırması, Estonyalıların yüzde 22’sinin – kabaca etnik Rus nüfusuyla örtüşen bir rakam – geçen yıl yüzde 30 olan Putin’e karşı olumlu bir görüşe sahip olduğunu buldu.
Belediye başkanı, Putin’in desteğinin o zamandan beri azaldığına inandığını söyledi, özellikle de Estonya’nın kablo servislerini taşımasını yasakladıktan sonra insanlar Rus devlet televizyonunu artık kolayca izleyemez hale geldi.
Narva’nın Rusya’dan ayrıldığını teyit etmek için şehir kısa süre önce yeni bir sloganı benimsedi: “Avrupa Burada Başlıyor.”
Moskova’ya meyleden etnik Rus politikacılar bile Rusya’nın despotik sisteminin Narva’da kimsenin kurmak istediği bir sistem olmadığını kabul ettiler.
Daha önce Rusya yanlısı bir siyasi güç olan Merkez Partisi Kent Konseyi üyesi Tatjana Stolfart, “Demokratik bir toplumda yaşıyoruz – bunu istemeyenler çoktan ayrıldı” dedi. Rusya’nın işgalinden kısa bir süre sonra parti, Putin’in Birleşik Rusya partisiyle yaptığı ortaklık anlaşmasını aniden iptal etti.
Bir röportajda Bayan Stolfart, Ukrayna’daki cinayetten kimin sorumlu olduğunu söylemek konusunda başlangıçta temkinli davrandı, ancak sonra kabul etti: “Evet, saldırgan Rusya.”
Rusya’nın imajının zedelenmesi, bazı etnik Ruslar arasında bile, Savunma Bakanlığı’na bağlı gönüllü bir milis olan Estonya Savunma Birliği’ne destek toplanmasına yardımcı oldu. Narva’daki ligin etnik Estonyalı organizatörü Roger Vinni, şehirdeki 300 üyesinin yarısının etnik Rus olduğunu söyledi. Bay Vinni, “Onlar tıpkı bizim gibi Estonyalı vatanseverler,” dedi.
Pek çok yaşlı Rus’un hala Sovyetler Birliği’ne özlem duyduğunu, ancak çocukları ve torunlarının daha entegre olduğunu, Estonca konuştuğunu ve “kendilerini Sovyetler Birliği veya Rusya’nın değil, Estonya ve Avrupa’nın bir parçası olarak gördüklerini” ekledi.
Narva’daki genç Ruslar da Rus birliklerinden kaçmak için Estonya’ya kaçan Mariupol ve diğer işgal altındaki şehirlerden gelen Ukraynalılara yardım etme çabalarına katıldı.
Mülteci yurdunda yatakları yıkayan 23 yaşındaki gönüllü Kristina Korneitsuk, çatışmadan Rusya ve Ukrayna’yı sorumlu tutarken, Putin’in “belki biraz aklını yitirdiğini” söyledi.
Rusya’ya ait Narva hakkındaki yorumlarının ciddiye alınması gerektiğini de sözlerine ekledi. “Ukrayna’ya saldırabilirse, bir sonraki adımın Baltıklar olabileceğini düşünmek için sebep var” dedi.
Rusya Estonya’ya yönelik özel bir tehditte bulunmazken, Moskova Pazartesi günü başka bir Baltık devleti olan Litvanya’yı, bazı malların Litvanya ile Polonya arasındaki bir Rus yerleşim bölgesi olan Kaliningrad’a taşınmasına ilişkin yasağını kaldırmaması halinde misilleme yapmakla tehdit etti.
Bazı yaşlı etnik Ruslar, Rusya ile olan güçlü duygusal bağlarına rağmen, Rus toplumunu saran saldırganlık ve paranoya karşısında dehşete kapılıyorlar. Bir tamirci olan Gennady Suslov, Ukrayna yapımı bisikletiyle Narva’yı bitişikteki harap Rus kasabası Ivangorod’a bağlayan köprüden bisikletle geçtiğinde, tutuklanma riskinden kaçınmak için üst direğe “Ukrayna” markasının üzerine bant koymak zorunda kaldığından şikayet etti. .
Rusya, “biraz çıldırdı” dedi.
Bu algı, Estonya devletinin daha fazla etnik Rus’u yaşadıkları ülkeyi kucaklamak için yürüttüğü uzun ve genellikle bocalayan bir kampanyaya destek verdi.
2014 yılında Estonya’ya taşınan kıdemli bir Rus gazeteci ve Putin eleştirmeni Artemy Troitsky, “Putin’in yardımıyla, Estonlaşma süreci katalize edildi” dedi. Bay Putin, ülkesini “tamamen soğuk” ve çok zehirli hale getirdiğini de sözlerine ekledi. neredeyse hiç kimse eylemlerini alenen savunmaya hazır değil.
Ukrayna’nın Avrupa Birliği’ndeki en güçlü destekçileri arasında yer alan Estonya, Nisan ayında Rusya’da işgale destek işareti olarak kabul edilen Z harfi ve turuncu ve siyah bir amblem olan St. George şeridi gibi sembollerin sergilenmesini yasakladı. Rus ordusunun. Estonya’da yaşayan çok sayıda Rus vatandaşı, Rus birliklerine tezahürat yaptıkları için “Kremlin provokatörleri” olarak etiketlendi ve Rusya’ya sınır dışı edildi.
Estonya ayrıca, daha önce Estonya nüfusunun yaklaşık dörtte birini oluşturan birçok etnik Rus için ana haber kaynağı olan dört Rus televizyon kanalını kablolu televizyondan kovdu.
Rus televizyonu küçük bir anten satın alarak Narva’da hala izlenebiliyor, ancak Moskova yine de propaganda gücünü kaybetti. Rusya hakkındaki illüzyonlarından kurtulan anne Bayan Larchenko, üç aydır Rus televizyonunu izlemediğini ve şimdi tüm haberlerini Kremlin’i eleştiren siteler de dahil olmak üzere internetten aldığını söyledi.
Rusya’nın ülkesini işgal etmesinden kısa bir süre sonra Narva’ya sığınan Ukraynalı bekar bir anne olan Alyona Boyarchuk, ilk geldiğinde etnik Rusların düşmanlığıyla karşılaştığını söyledi. Şimdi ona çoğunlukla saygı duyuluyor ve Moskova’nın savaş hakkında söylediklerinin doğru olup olmadığı soruluyor.
“Buradaki insanlar artık zombi değil,” dedi.
Rus propagandasına karşı koymak için, Estonya’nın devlet yayıncısının kendi Rusça yayın hizmeti ETV+ vardır ve bu, hükümetin Ukrayna’nın Kremlin’in yasa dışı ve acımasız saldırısının kurbanı olduğu konusundaki tutumunu yansıtır.
Narva’da ETV+ için bir haber editörü olan Sergei Stepanov, Estonya’nın Sovyetler Birliği’nin bir parçası olduğu günlere özlem duyan eski neslin “Sovyet zihniyetinin” birçok kişinin Rusya’yı saldırgan olarak görmesini hala zorlaştırdığını söyledi.
Kayınvalidesi, Ukrayna’yı destekledikleri için kendisini ve karısını “faşist” olarak gördüğünü de sözlerine ekledi. “Nesiller arasında devam eden bir zihinsel savaş var” dedi.