Bazı Ukraynalı yetkililer, Rus Ordusu’nun Ukrayna’daki operasyonlarındaki son gelişmeleri açıklamaya çalışırken, “Bütün aptal Ruslar öldü” demeye başladılar. Bu, geri kalmış bir iltifat, yani Ruslar, binlerce kişinin ölümüne neden olan beceriksiz erken performanslarından bu yana, sonunda bu savaşla savaşmanın daha etkili bir yolunu bulmuşlar.
Tam da Ukrayna savaşı, Rusya’nın büyük ölçüde geride durduğu ve doğudaki Ukrayna şehirlerini bombalayıp roketatar savurduğu, onları moloz haline getirip ardından ileri doğru adım attığı, ezici bir yıpratma savaşına dönüşmüş gibi göründüğü için, bu çatışmanın en kötüsünün şu olduğunu düşünebilirsiniz. üzerinde.
Yanlış olurdun.
Şu gerçeğe dayanarak Ukrayna savaşının yeni bir aşamaya girmek üzere olduğuna inanıyorum: Birçok Rus askeri ve generali ölmüş olabilir, ancak Ukrayna’nın kararlı NATO müttefikleri yorgun. Bu savaş zaten Avrupa’da doğalgaz, benzin ve gıda fiyatlarında büyük bir artışa katkıda bulundu – ve kışa girerse, Avrupa Birliği’ndeki birçok aile ısıtma ve yemek arasında seçim yapmak zorunda kalabilir.
Sonuç olarak, savaşın yeni aşamasının Vladimir Putin’in “kış stratejisi” ve NATO’nun “yaz stratejisi” olarak adlandırdığım şey olduğunu düşünüyorum.
Putin’in Avrupa’da enerji ve gıda fiyatlarındaki yükselen enflasyonun nihayetinde NATO ittifakını parçalayacağı umuduyla Ukrayna’da ilerlemeye hazır olduğu açık. Tahmini şuna benziyor: Avrupa’da ortalama sıcaklıklar normalden daha soğuksa ve ortalama küresel petrol ve gaz arzları sıkışıksa ve ortalama fiyatlar cana göre daha yüksekse ve enerji kesintilerinden kaynaklanan elektrik kesintileri yaygınlaşırsa, Avrupalı NATO üyelerinin Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky’ye savaşı durdurmak için Rusya ile herhangi bir anlaşma yapması için baskı yapmaya başlamaları için iyi bir şans.
Bu yüzden Putin kesinlikle kendi yorgun birliklerine ve generallerine şunu söylüyor olmalı: “Beni Noel’e götürün. Kış bizim dostumuzdur.”
Bu çılgın bir strateji değil. The Times’tan Jim Tankersley’nin geçen hafta bildirdiği gibi: “Beyaz Saray yetkilileri, yıl sonuna kadar Rus petrol akışını durdurmayı amaçlayan yeni bir Avrupa cezaları turunun enerji fiyatlarını yeniden yükselterek, zaten kuşatılmış tüketicileri çarparak ve ABD ile diğer ülkeleri dibe vurabileceğinden korkuyorlar. ekonomiler ciddi bir daralmaya girdi. Bu olaylar zinciri, dünyanın dört bir yanındaki ülkeleri rahatsız eden ciddi bir gıda krizini daha da kötüleştirebilir.”
Haberde, NATO ve AB’nin Rusya’nın Avrupa’ya petrol ihracatını engelleme çabaları, “petrol fiyatlarının varil başına 200 dolara veya daha fazlasına yükselmesine neden olabilir, bu da Amerikalıların benzin için galon başına 7 dolar ödemesine neden olabilir” diye ekledi. Bloomberg, “geçen yılın başından bu yana kıtayı durgunluğun eşiğine iterek” doğal gaz fiyatlarının “yüzde 700 civarında arttığı” Avrupa’da galonu 9 ila 10 dolar arasında değişen benzin zaten nadir görülen bir durum değil.
Bu arada NATO, ABD ve Ukraynalı yetkililer kesinlikle kendi kendilerine şunu söylüyorlar: “Evet, kış bizim düşmanımız. Ama yaz ve sonbahar bizim dostumuz olabilir – eğer şimdi Putin’in yorgun ordusuna gerçek bir zarar verebilirsek, o zaman bir asgarî’de ateşkesi kabul edecek.”
Bu da çılgın bir strateji değil. Putin doğu Ukrayna’da bazı kazanımlar elde ediyor olabilir, ancak çok yüksek bir fiyata. Çok sayıda askeri analiz, Rusya’nın beş aydan kısa bir süre içinde en az 15.000 askerin ölümüne yol açtığını gösteriyor – şaşırtıcı bir rakam – ve muhtemelen bu yaralı sayısını ikiye katlıyor. 1000’den fazla Rus tankı ve top parçası hurdaya dönüştürüldü.
ABD’li yetkililer bana Putin’in şu anda Ukrayna’nın doğusundan ayrılmaya ve Ukrayna’yı karayla çevrili bırakmak ve ekonomisini boğmak için Odesa limanını ele geçirmeye çalışmak için yeterli birliğe yakın bir yere sahip olmadığını söylüyor.
The Times’tan Neil MacFarquhar’ın bu hafta sonu bildirdiği gibi, Putin doğudaki son ivmeyi sürdürmek için umutsuzca daha fazla kuvvete ihtiyaç duyuyor ve şimdiden daha fazla askeri cepheye “siyasi açıdan riskli bir ulusal seçime başvurmadan” çekmek için “gizli bir seferberlik” yürütüyor. İnsan gücü açığını kapatmak için Kremlin, yoksul etnik azınlıklar, ayrılıkçı bölgelerden Ukraynalılar, paralı askerler ve militarize Ulusal Muhafız birimlerinin bir kombinasyonuna güveniyor ve gönüllüler için büyük nakit teşvikler vaat ediyor.
Putin daha fazla adam seçme konusunda isteksiz, çünkü bu, halkına Ukrayna’da sadece “özel bir askeri operasyon” olduğunu söylediği şeyin sadece çok daha büyük değil, aynı zamanda çok daha kötüye gittiğini gösteriyor.
NATO, Ukrayna Ordusunun, ABD’nin Kiev’e transfer ettiği yeni M142 Yüksek Hareketli Topçu Roket Sistemlerini veya HIMARS’ı, yaz ve sonbaharda Ukrayna’daki Rus kuvvetlerine önemli ölçüde daha fazla ölüm ve yıkım vermek için kullanabileceğini umuyor. Eğer öyleyse, Putin’in ilerlemeleri sadece duraksamakla kalmaz, hatta zemin kaybeder ve Rusya cumhurbaşkanı ateşkes, büyük bir mahkum değişimi, insani tahliyeler ve Ukrayna gıda ihracatı için daha iyi koşullar konusunda anlaşmaya mecbur hissedebilir – bunların hepsi yardımcı olacaktır. enflasyonu düşürmek ve umarız, Ukrayna’nın Avrupalı müttefiklerinin Putin ile herhangi bir anlaşmayı kesmeleri yönündeki baskısını azaltmak.
Putin’in nihai bir barış anlaşması yapmaya hazır olduğuna dair bir işaret yok, ancak onu, enerji ve gıda piyasalarını rahatlatabilecek bu tür bir ateşkese zorlamak mümkün olabilir.
Tüm bu nedenlerden dolayı, Ukrayna’daki savaşın Rusların Şubat’ta işgalinden bu yana en tehlikeli aşamasına girmek üzere olduğunu iddia ediyorum: Putin’in kış stratejisi NATO’nun yaz stratejisiyle örtüşüyor.
Ukrayna başbakan yardımcısı Iryna Vereshchuk’un güneydeki Rusların elindeki bölgelerin sakinlerine, Rusların beklenen Ukrayna karşı saldırısı sırasında onları canlı kalkan olarak kullanamaması için hızlı bir şekilde tahliye çağrısında bulunmasına şaşmamalı. “Ayrılmanın bir yolunu bulmalısın çünkü silahlı kuvvetlerimiz işgali sona erdirmeye geliyor” dedi. “Büyük bir mücadele olacak”
Ne yazık ki, güçleri tekrar durdurulursa veya zemin kaybederse Putin’in ne yapacağı belli değil. Bu onu ateşkese daha yatkın hale getirebilir. Ayrıca, savaşa daha fazla asker getirmek için onu ulusal bir seferberliğe zorlayabilir.
Emin olduğum tek bir şey var: Ukrayna’daki bu savaş bitmeyecek — gerçekten son – Putin Moskova’da iktidarda olduğu sürece. Bu onu devirmek için bir çağrı değil. Buna Ruslar karar verecek. Bu sadece bunun her zaman Putin’in savaşı olduğuna dair bir gözlem. Kişisel olarak tasarladı, planladı, yönetti ve haklı çıkardı. Rusya’yı Ukrayna olmadan büyük bir güç olarak hayal etmesi imkansız. Dolayısıyla Putin’i ateşkese zorlamak mümkün olsa da, bunun geçici olmaktan öte bir şey olacağından şüpheliyim.
Kısacası: Bu Ukrayna savaşı O kadar uzak ki, ötesini bile göremiyorum.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .
