SLOVIANSK, Ukrayna — Doğudaki Sievierodonetsk kenti için yapılan savaşın son günlerinde bir Ukrayna Ulusal Muhafız çavuşunun bir sorunu vardı: Müfrezesinin kanadı açığa çıktı ve adamlarına Rusların yaklaştığını söylemesi gerekiyordu.
Ama yapamadı. Yaklaşık 200 yarda uzanan bir savunma hattına yayılmış 15 asker için sadece iki telsizi vardı. Ve çevredeki ormana ne kadar bağırsa da, top ve makineli tüfek ateşinin gürültüsünden yanıt alamadı.
“General” takma adını kullanan çavuş, adamlarının pozisyonuna kaçmayı başardığında, üçü öldürülmüştü.
“Birbirimizle bir bağlantımız yoktu” dedi. “Sağ kanata geldik ve orada kalan adamlar zaten ölmüştü.”
Kiev’deki hükümet liderleri, Rusya’nın üstün ateş gücüyle rekabet edebilmek için daha yüksek teknolojili, daha uzun menzilli silahlar için yaygara koparırken, çok daha küçük ama aynı derecede önemli ölçekteki eksiklikler, Ukrayna kuvvetlerinin hala hangi toprakları elinde tuttuklarını savunma yeteneklerini baltalıyor. doğuyu ve kaybettiklerini geri alın.
General’in müfrezesinin bu ayın başlarında yaşadığı iletişim kesintisi, doğuda savaşan Ukrayna kuvvetleri için bir anormallik değil; bu ön saflarda yaygın bir meseledir ve savaşın neredeyse her yönüne dokunur – savaş alanında koordinasyon, malzeme dağıtımı, birlik hareketleri.
New York Times, son birkaç hafta içinde, hepsi benzer sorunlara işaret eden yaklaşık iki düzine Ukraynalı askerle röportaj yaptı: Ruslar sürekli telsizlerini karıştırdı; yeterli iletişim donanımına sahip değillerdi; ve genellikle topçu desteği istemek için bir komutana ulaşmakta zorluk çekiyorlardı. Yakınlarda konuşlanmış birliklerle konuşmanın da bir sorun olduğunu ve bunun Ukrayna güçlerinin ara sıra birbirlerine ateş etmesine yol açtığını söylediler.
Arlington, Va’daki bir araştırma enstitüsü olan CNA’daki Rus araştırmaları direktörü Michael Kofman, “Savaş alanında farklı güç türlerini koordine etme yeteneği önemlidir, ancak her iki taraf da iletişim ve etkili komuta ve kontrol ile mücadele ediyor” dedi.
2014 yılında, Rus destekli ayrılıkçılar Donbas’ta iki ayrılıkçı cumhuriyet kurduklarında, Sovyet döneminden kalma bir ordu modeline dayanan Ukrayna silahlı kuvvetleri hızla modernleşmek zorunda kaldı.
Rusya-Ukrayna Savaşını Daha İyi Anlayın
- Tarih ve Arka Plan :İşte Rusya ve Ukrayna’nın ilişkileri ve çatışmanın nedenleri hakkında bilinmesi gerekenler.
- H ow Savaş Açılıyor:Doğu Ukrayna’da ölümcül bir yıpratma savaşı sürerken, Rus ve Ukrayna kuvvetleri çok sayıda silah kullanıyor.
- Rusya’nın Acımasız Stratejisi :1000’den fazla fotoğrafın analizi, Rusya’nın Ukrayna’da uluslararası anlaşmalar tarafından geniş çapta yasaklanmış yüzlerce silah kullandığını ortaya koydu.
- Dış Basınçlar: Hükümetler, spor organizasyonları ve işletmeler Rusya’yı cezalandırmak için adımlar atıyor. İşte şimdiye kadar uygulanan yaptırımlardan bazıları ve ülke dışına çıkan şirketlerin listesi.
- Güncel Kal: Gelen kutunuzda savaşla ilgili en son güncellemeleri almak için buradan kaydolun. Times ayrıca gazeteciliğini dünya çapında daha erişilebilir kılmak için bir Telegram kanalı başlattı.
O zamandan beri, bu yaklaşım en iyi ihtimalle orantısızlaştı. Ukraynalı birimler küçük, ticari, kullanıma hazır dronlar ve daha büyük, daha modern olanları tedarik etti ve doğrudan topçu ateşine yardımcı olmak için bilgisayar tabletlerinde kullanılabilecek uygulama tabanlı haritalama programları geliştirdiler.
Ancak, Ukrayna silahlı kuvvetlerini geçiş sürecinde bırakarak daha geniş bir modernizasyon eksikti – savaş alanında gerekli iyileştirmeleri ararken bile hala Sovyet dönemi yollarına demir attılar. Bu, yaklaşık 4.000 askerden oluşan tugayların hala birbirinden bağımsız olarak savaştığı ve daha düşük rütbeli subayların güçlendirilmesi de dahil olmak üzere savaş alanında karar vermenin önemli yönleri, birçok birlik için büyük ölçüde hevesli olmaya devam ettiği anlamına geliyordu.
Bay Kofman, “Askeri işlevlerin merkezileştirilmesine karşı yetki devri ile birlikte komuta ve kontrolün önemli yönleri devam eden bir çalışmadır” dedi.
Doğudaki ezici savaş, yetkililerin günde 200’e kadar zayiat olduğunu tahmin etmesiyle, Ukrayna ordusunun insan gücünden yavaş yavaş kanını aldı. Sonuç olarak, cephe hatları, daha az iyi eğitimli birliklerden oluşan birimlerin sürekli rotasyonuyla giderek daha fazla savunulmaktadır. Genellikle Ulusal Muhafızlar ve Bölgesel Savunma’dan gelen bu kuvvetler daha büyük tugaylara yerleştirilir ve çabucak kazmaları ve savunmaları söylenir.
Donbas’ta görevli Vadym adlı bir Ulusal Muhafız ambulans şoförü, “Ulusal Muhafızların bazı birimlerinin, diğer bazı birimleri güçlendirmek için aniden ön cepheye atılması gerçekten kötü” dedi. “Adamlar orada hiçbir şey olmadan, sadece tüfeklerle kalıyorlar.”
Bu birliklerdeki askerler genellikle izole olduklarını, birbirleriyle ve çok ihtiyaç duyulan topçu ve tankları kontrol eden komutanla iletişim kurmanın çok az yolunun olduğunu söylediler. Bu yedek birlikler cepheye vardıklarında yakındaki kuvvetler hakkında çok az şey biliyorlardı ve onlara sadece “komşu” diyorlardı.
Yakın zamanda cepheden dönen bir Bölgesel Savunma birliğinde bir asker olan Kostya, “Bana iletişim biraz dengesiz görünüyor, çünkü bir görevi yerine getirmeye gittiğimizde topçu desteğine güvenemeyiz” dedi. . Yaklaşık 100 kişilik bölüğü cephedeki ilk günlerinde yaklaşık 30 kayıp verdi.
Ukrayna silahlı kuvvetlerinin genelkurmayı iletişim sorunları hakkında sorulan bir yorum talebine hemen yanıt vermedi.
Ukrayna kuvvetlerinin komşu şehir Lysychansk’a çekilmesiyle geçen hafta sona eren Sievierodonetsk savaşının son günlerinde, 53 yaşındaki General, Rusların solması altında bu birliklerin her gün karşılaştığı zorlukları gösteren çeşitli iletişim ve kurumsal sorunlarla karşı karşıya kaldı. saldırılar:
-
Rus tankları, Sievierodonetsk’in güneydoğu eteklerinde küçük bir köy olan Syrotyne yakınlarındaki bir ağaçlık bölgeden çıktı.
-
Ukraynalı bir müfrezenin tanklara ateş etmek için topçuya ihtiyacı vardı ama ya telsizleri tıkandığı ya da komutanla ilişkileri olmadığı için komutana ulaşamadı, bu yüzden General’i çağırdılar.
-
General, bağlı olduğu Ukrayna ordusunun komutanına telsizle haber verdi ve topçu bataryasını arayıp aramayacağını sordu. Ancak topçu bataryası, tankların koordinatlarına ihtiyaç duyuyordu.
-
Generalin uygun haritaları yoktu, bu yüzden topçu ateşini talep eden müfrezeden koordinatları almak için bir drone uçurmasını istedi. Bu da pek iyi gitmedi.
General, “Topçu desteği çağırmanın mümkün olup olmadığını öğrenirken, dronun gücü tükendi” dedi. “Sonra jeneratör bozuldu, bu yüzden şarj edemediler ve zamanımız tükendi, şimdi gerçekten hatırlamıyorum. Ve tank eskisi gibi ortalıkta dolanıp bizi dövüyordu.”
Ön saflardaki Ukrayna birlikleri, onları obüs ve çoklu roketatarlarla destekleyen topçu birlikleriyle genellikle iletişim kuramıyor. Askerler ve ABD savunma yetkilileri, bu durumun, bu topçu birliklerinin genellikle kendi insansız hava araçlarına ve sıklıkla ABD tarafından sağlanan istihbarata güvenmelerini sağladığını söyledi. Bu kopukluk, ön cephedeki askerleri giderek daha fazla kendi başlarına, zayiat almaya eğilimli hale getirdi ve bazı topçu bataryalarının cephe hattı boyunca Rus gediklerine tepki vermesini yavaşlattı.
“Hangi topçudan destek isteyelim?” Doğudaki Bakhmut kenti yakınlarında cepheden çıktıktan sonra bir asker, güvenlik nedeniyle kimliğinin açıklanmamasını talep etti. “İletişimimiz yok” ve tarafının topçusu “iki kez vuruldu ve 300 kez daha vurulduk” diye ekledi.
Savaş alanında neler olup bittiğine dair ortak bir anlayışın ayakta duran herhangi bir ordu için zor olduğu birlikler ve birimler arasındaki bu bozulma, Rusya’nın teknolojik olarak üstün ordusu tarafından daha da kötüleşti. Moskova birlikleri sadece çok daha fazla topçu ateşi açmakla kalmıyor, aynı zamanda iletişimi bozmada da etkili olduklarını kanıtladılar.
General, kullanıma hazır iki telsizinin sürekli olarak sıkıştığını söyledi.
“Aynı frekansta daha güçlü sinyali kullanırlardı” dedi.
Bir asker, daha özel birimlerdeki birliklere ABD tarafından sağlanan şifreli telsizler verildiğini ve birbirleriyle engellenmeden konuşabildiğini söyledi, ancak telsizin yüksek çıkışı, Rusların yayın yaptıkları yerleri bulabileceği anlamına geliyor.
Rakun adını taşıyan asker, “Bu yüzden iletişimi kestik ve sadece acil bir yardım gerekliyse, örneğin bir tahliye gerekliyse veya acil bir yardıma ihtiyaç duyulursa, gerekli en az’ı ilettik” diye ekledi. Ukrayna’daki Batılı bir danışman, hassas askeri ayrıntıları görüşmek için anonimlik talep ederek, Ukrayna’nın ihtiyaç duyduğu güvenli telsizlerin yalnızca dörtte birinin ABD ve diğer müttefikler tarafından gönderildiğini söyledi.
Askerler, küçük miktarlarda da olsa aldıkları en güvenilir ekipmanın, herhangi bir Wi-Fi ağı gibi hareket etmek üzere bağlanabilen kare benzeri küçük bir anten tarafından etkinleştirilen Starlink uydu interneti olduğunu söylüyorlar.
Ancak Rusların şimdiye kadar engelleyemediği uydu internetin varlığı bile her derde deva olmadı. Ukrayna güçlerinin yanlışlıkla silahlarını birbirlerine çevirmesiyle, cepheden gelen karanlık görüntüler bazen ölümcül bir hal aldı.
Doğu Kharkiv bölgesinde konuşlanmış bir yabancı savaşçı, yarım düzine Ukraynalı birliğin yaklaşık iki mil genişliğinde bir ormanlık alana konuşlandığı ve birbirlerine ateş açarak iki dost askeri öldürdüğü yakın tarihli bir olayı hatırlattı.
Eski bir İngiliz Kraliyet denizcisi olan yabancı savaşçı, “Hiçbiri birbiriyle iletişim kurmuyor” dedi.
General, Sievierodonetsk savunması sırasında, müfrezesi küçük bir nehrin yakınında ön cephedeyken benzer sorunlarla karşı karşıya kaldı. Karşı kıyıda, iletişim kurmasının hiçbir yolu olmadığı başka bir müfreze vardı. Bu nedenle, düşman her saldırdığında, diğer birlik sadece Ruslara değil, aynı zamanda, tüfeklerden ağır makineli tüfeklere kadar her şeyle, General’in ateş hattındaki adamlarına bilmeden ateş ediyordu.
General, “Kimse onlarla nasıl bağlantı kuracağını bilmiyordu,” dedi. “20 günden fazla bir süredir her gün orada durduğumuz için anladığım kadarıyla kimse yanımızdaki o birime bağlanıp kendi kendilerine ateş ettiklerini haber veremedi.”
Eric Schmitt, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.