Çoğu dansçı, dans böceğini yakaladıkları anı bilir. Syracuse’da büyüyen koreograf Christopher Williams için, ilk bale blanc veya olay örgüsü olmayan bale olarak tanınan “Les Sylphides”in bir performansıydı. Aslen Sergei Diaghilev’in etkili Ballets Russes’ı tarafından 1909’da icra edilen bu Michel Fokine çalışması, genç bir şairin bir grup sylph ile karşılaştığı, göz kamaştırıcı beyaz uzun tutuşlarının sahneyi hayalet gibi bir pus haline getirdiği ışıltılı bir dünya sunuyor.
Williams yıllar boyunca bu deneyime sıkı sıkıya tutundu: Program notlarında yazdığı gibi, gördüğü ilk baleydi, “bu, beni akıl almaz derecede uhrevi bir şeyi somutlaştırma isteği uyandırdı.”
Doğaüstü, ruhani, büyülü ve evet, uhrevi: Bu kelimeler, Williams’ın Yunan mitolojisini, folklorunu ve azizlerin yaşamlarını çıkardığı danslarıyla eş anlamlıdır. Joyce Tiyatrosu’nda Salı günü açılan ilk programı için Williams, “Les Sylphides”in yeni bir versiyonunu yaratmak için kendi dans uyanışına ve Ballets Russes’ın diğer eserlerine saygılarını sunar.
Williams’ın “Les Sylphides”i fazlasıyla tekrara dayalı, sarmallar oluşturan, görünüşte bitmek bilmeyen hareket sözlüğüyle aşılması zor bir engel. Ama koreografi şekiller yapmaktan çok onları hissetmekle ilgili olduğunda, mücevher gibi bir şeye dönüşür. Bu coşkulu “Les Sylphides” kesinlikle gecenin en önemli olayı.
Aynı zamanda kişiseldir. “The Afternoon of a Faun” adlı programı yeniden canlandıran başka bir Rus Ballets Russes döneminde olduğu gibi, Williams orijinal programa tuhaf bir dokunuş kattı. Her ikisi de ilk, son derece erotik “Faun”un koreografisini yapan ve başrolde oynayan sansasyonel dansçı Vaslav Nijinsky ile yakından ilişkilidir; Williams’ın yanıtı, duygusal, ince dansı içten dışa tezahür eden yetenekli bir New York Şehri Balesi müdürü olan Taylor Stanley’i seçmek. İnanılmaz derecede kesin olsa da, Stanley, denemeden gizemli olma yeteneğine sahiptir; Burada, Nijinsky’yi anımsatan heykelsi pozlara hayat verme biçimiyle, yine de kendi çağdaş çarpan kalbiyle adeta bir büyücü.
Chopin olarak geçen “Les Sylphides”te Stanley, “Narcissus”tan alıntılarda da onunla birlikte görünen dansçı Mac Twining’de mükemmel bir partnere sahip. (“Daphnis & Chloé”den daha fazla alıntı, yalnızca programı yavaşlatmaya hizmet etti; “Faun”un bazı bölümleri de dahil olmak üzere ilk yarı, durgunluğun aylı tarafında bir yere indi.) Yazarken ilk kez görülen Şair, Twining olarak Sahnenin kenarında tüylü bir günlük – göründüğü kadar korkunç değil – bir orman perileri kabilesine hükmeden Sylphs Kraliçesi (Stanley) ile karşılaşır.
Sylph’ler için Williams, şebekeden bağımsız yaşayan queer toplulukların bir karşı-kültürel hareketi olan Radikal Perilerden gevşek ilham alıyor; Onun Sylph’leri – sahne boyunca formasyonlara girip çıktıkça spiraller ve bükülürler – akla karanlık bir gecede koşan ve fırlayan toprak tonlarındaki kelebekleri getirir.
Örümcek ağına benzer damarlar ve ön kollarına yapıştırılmış narin kanatlarla süslenmiş çıplak göğüslü ve giyilen ince tüylü etekler – kostümler Williams’ın yetenekli, uzun süredir birlikte çalıştığı Andrew Jordan’a aittir – bu Sylph’ler, Stanley’nin liderleri olarak, Şair’e göstermek için bir araya gelirler. yaşam tarzları, kıyafetlerini çıkarıp kabilelerine katılması için iyi bir nedendir. Coşkulu ve hassas, erotik bir bakış açısıyla, grupla adım atana kadar onu baştan çıkarırlar.
Hareketli bir dans ateşli bir topa ulaştıktan sonra – Sylph’lerin pikeleri yükselene kadar daha hızlı ve daha hızlı dönerler, görünüşte havada asılı kalırlar – Özgürlükle kızaran Twining, onu elbiselerinden çıkaran Stanley ile yalnız kalır. Birlikte kanada koşarlar. O çok şirin.
Williams, Debussy’nin “Afternoon of a Faun” için, bir Faun (Stanley) ve Periler Şefi’nin (Joshua Harriette) yer aldığı cinsel içerikli hikayeyi yeniden icat etmek için tamamı erkeklerden oluşan bir kadroyla yeniden çalışıyor. Williams’ın versiyonu, Nijinsky’nin erotik versiyonundan daha uğursuz bir ton alır ve dansın adını aldığı Mallarmé şiirindeki bir dizeyle ateşlenir: Faun, Williams’ın yazdığı gibi, “sessizce ihanet güvencesi veren bir öpücük” anlamına gelir.
Williams’ın Perileri her zamankinden daha barbar; Masum olan Faun’un hiç şansı yoktur ve sonunda onlar tarafından yutulur. Biraz aptalca – bir zombi kıyamet filminden bir sahne gibi, şok edici olmaktan çok komik. Gülmek vardı. Ama “Les Sylphides”in süpürülmesi -Nijinsky’ye ve görünüşe göre Isadora Duncan’a başını sallayarak- zevkten doğan farklı türde bir kahkahaya yol açtı. Dansı bir arada tutan sadece Jordan’ın hayali kostümleri değildi. dans . Ve bu farklıydı.
Christopher Williams Dansları
Pazar günü Joyce Tiyatrosu’nda, joyce.org.