Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, diplomatın Nazilerle işbirliği yapan II.
Ukrayna’nın 2014’ten beri Berlin büyükelçisi olan Andriy Melnyk, Almanya’daki Ukrayna davasının en tanınmış yüzlerinden biriydi ve çoğu kişinin Almanya’nın Rus işgaline yavaş tepkisi olarak gördüğü şeye yönelik sert eleştirilerde bulunmaktan hiçbir zaman çekinmedi ve çoğu zaman Almanya’nın öfkesini kışkırttı. ülkenin politik seçkine.
Ancak 29 Haziran’da YouTube’da yayınlanan Jung & Nai programıyla ilgili bir röportajda Bay Melnyk, 2. Dünya Savaşı sırasında aşırı sağ Ukrayna Milliyetçileri Örgütü’nün lideri Stepan Bandera’nın anısını savundu. Faşist ideolojiyi benimseyen milliyetçi grup, Ukrayna’yı işgal ettiklerinde Alman güçleriyle işbirliği yaptı ve bu güçlerin bir kısmı Polonyalıların ve Yahudilerin toplu katliamlarına yardım etti.
Bay Bandera, 1941’de Ukrayna’da tutuklandığı ve bağımsız bir Ukrayna kurmaya çalıştığı için Berlin dışındaki bir toplama kampında Naziler tarafından “onurlu gözaltına” yerleştirildiği için cinayetlere doğrudan dahil olmadı. 1959’da Münih’te Sovyet casusları tarafından suikaste uğrayan Bay Bandera, özellikle Bay Bandera’nın heykellerinin ve onun adını taşıyan sokakların bulunduğu batıda, milliyetçi davadaki liderliği nedeniyle Ukrayna halkının bir kısmı tarafından hâlâ saygı görüyor.
Ancak Nazi suçlarını kabul etme ve Holokost kurbanlarını anma taahhüdüyle övünen Almanya’da, tarihin bu bölümünü sorgulamak kırmızı bir çizgidir.
Bay Melnyk, birkaç yıl önce Almanya’da Bay Bandera’nın Münih’teki mezarını ziyaret ettiği için kaşlarını kaldırdı. 29 Haziran’da OUN’un katliamlardaki rolünün tarihi ve Bay Bandera’nın Yahudi aleyhtarı görüşleri hakkında verdiği röportajda, Bay Melnyk, akademik çevrelerde tartışmasız olan iddialara dair hiçbir kanıt olmadığını söyledi.
“Rusların bugüne kadar zorladığı ve Almanya’da, Polonya’da ve İsrail’de de desteği olan anlatı bu” dedi.
Bay Melnyk’in yorumları, Alman yetkililerin yanı sıra İsrail’in Almanya’daki büyükelçiliğini hemen kınadı. Rus işgalinden bu yana Ukrayna’nın en sadık destekçilerinden biri olan Polonya’daki iki bakan da açıklamaları kınadı. Bu, Kiev’i, görüşlerinin Ukrayna’nın pozisyonunu temsil etmediğini söyleyerek Bay Melnyk’ten uzaklaştırmaya sevk etti.
Akıcı bir Almanca konuşan Bay Melnyk, Almanya’da Ukrayna’nın Rus işgaline karşı kendisini savunması için daha fazla silaha yönelik tutkulu savunuculuğuyla tanınıyordu. Şansölye Olaf Scholz’u ilkbaharda Kiev’e yapacağı ziyareti ertelediği için “hakaret edilmiş bir ciğer sosis” olarak adlandırmak gibi renkli eleştirilerden çekinmedi. Gevşek bir şekilde prima donna olarak tercüme edilen Almanca ifade, Almanya’nın siyaset kurumunun çoğunu öfkelendirdi. Ancak Almanya’da ülkelerinin durgun desteğinden bıkmış olanlar arasında ona hevesli destekçiler kazandı.
Bay Melnyk’in yorumlarının sık sık karıştırdığı tartışmalara rağmen, siyaset kurumu içindeki pasifist eğilimlerin silah tedarikinde tereddütlere yol açtığı bir ülkede, Ukrayna’ya dikkat çekmek için bir varlık olarak görülüyordu.
Cumartesi günü, Bay Zelensky, Bay Melnyk’in Hindistan, Çek Cumhuriyeti, Norveç ve Macaristan büyükelçileriyle birlikte görevden alındığını duyurdu.